Hanya teman sejurusan yang memahamimu. Harfiah.

• [via sms]
• Aje: Ik zal een nieuwe baan zoeken!
• ***
• [langsung nelpon]
• Gue: Kenapa? Ada apa tiba-tiba?
• Aje: In Nederlands, oke? Ze zit naast mij.
• Gue: Haha, oke.
• Aje: (jelasin panjang lebar dengan suara pelan dan kumur ala bhs belanda)
• Gue: Give up. Gue ga ngerti lo ngomong apa. Pindah ke ym.
• Aje: Nog in het Nederlands, yeh?
• Gue: Monggo.
• ***
• [via ym]
• Aje: God alle machtig! Mijn baas vroeg me om iets te zoeken. Het probleem is dat het informatie wordt niet geplubliseerd. Ik heb dat gezegd maar ze... (racauan panjang tentang bosnya)... wat moet ik doen?
• Gue: Kasih aja jeng. Ze is toch verantwoordelijk als je een fout heb gemaakt.
• Aje: Ngghh... ik ben echt boos-- (jawab bosnya dulu yang terdengar ngomong di sampingnya) Iya, aku lagi email CSnya dulu, Mbak.
• Gw: Jouw baas? God zei dank begrijpt ze niet wat we zeggen.
• Aje: God zei dank, tuurlijk.
• Gw: Nou, oooff... je vraagt aan je andere baas.
• Aje: Waarom zijn alle vrouwelijke basen altijd vervelend?
• Gue: Daar... weet ik niet.